La migración en las fronteras globales

Supe que estaba en un mundo nuevo cuando sintonizé el noticiero local de la noche y el locutor dijo: “Y ahora, desde el norte de Chihuahua, el sur de Nuevo México y el lejano oeste de Texas, les traemos las noticias del Canal 8”.” 

El punto de referencia del presentador de noticias era el desierto del suroeste, concretamente, la zona fronteriza entre tres estados: El Paso, Juárez y Las Cruces. Belinda y yo vivíamos en la intersección de dos países (Estados Unidos y México), tres estados (Texas, Chihuahua y Nuevo México) y tres ciudades.

Llegamos a comprender que esta intersección es el mayor complejo fronterizo del mundo. Algunos podrían argumentar que San Diego y Tijuana ostentan esta distinción. No estoy de acuerdo. Las dos ciudades están separadas por 45 minutos, mientras que El Paso y Juárez están a un tiro de piedra, al otro lado del río Grande.

Vivir en la zona fronteriza de El Paso era diferente. Éramos vecinos de México y de su sexta ciudad más grande: Ciudad Juárez. Vivir y trabajar en la zona fronteriza era como estar ni aquí ni allá. No se parecía en nada a Austin y estaba muy lejos de Washington, D.C. Era diferente a la ciudad de Chihuahua y a la Ciudad de México. Era el ambiente fronterizo, un espíritu fronterizo distintivo y una región binacional. 

Como señalé en una entrada anterior del blog, vivíamos en el futuro demográfico de Texas con un 69% de hispanos; un 26.4% de euroamericanos; un 3.4% de afroamericanos; y un 1.2% de asiático-americanos. Treinta años después, la demografía ha cambiado a 82.8% hispanos; 11.8% euroamericanos; 3.9% afroamericanos y 1.3% asiático-americanos en la que ahora es la séptima ciudad más grande de Texas. 

Uno de los recursos más fascinantes que encontré mientras prestaba servicio en El Paso fue el libro de Oscar Martínez, Border People: Life and Society along the US-Mexico Border (Gente fronteriza: vida y sociedad a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México). El Dr. Martínez ofrece una tipología de las zonas fronterizas que me ayudó mucho a comprender en qué parte del mundo vivía y a quién intentaba servir. 

Continúa leyendo el artículo completo en el blog del Dr. Albert Reyes.