Buckner va fermer la maison Trew au Buckner Retirement Village

MISE À JOUR : 15 octobre 2011

Buckner va venir en aide aux résidents du village de retraite Buckner

DALLAS – Buckner Retirement Services a annoncé vendredi qu'une aide supplémentaire serait fournie aux résidents des appartements avec services d'aide à la vie quotidienne, de soins pour les troubles de la mémoire et de vie en communauté du Trew Home at Buckner Retirement Village qui déménagent en raison de la fermeture de l'établissement le 1er décembre.

L'aide apportée à tous les résidents concernés comprendra :

• Jusqu'à $2 000 $ de remboursement pour les frais de déménagement, la caution pour un nouveau logement et le premier mois de loyer.
• Exonération du loyer pour les résidents de la maison Trew au village de retraite Buckner pour le mois de novembre.
• Loyer calculé au prorata pour octobre pour les jours où le résident ne réside plus à la maison Trew.
• Dépôt de garantie remboursé.
• Aide à la recherche d'une nouvelle communauté qui répondra au mieux aux besoins du résident.
• Flexibilité permettant d'accorder un délai supplémentaire aux résidents au cas par cas.
• Six mois d'aide aux personnes âgées pour tous les résidents bénéficiant actuellement d'une aide à Buckner.
• Et aide au déménagement, y compris les cartons et les fournitures d'emballage, ainsi que l'aide à l'emballage si nécessaire.

Les résidents et leurs familles peuvent contacter Janice Gray à l'adresse suivante : jgray@buckner.org ou au 214-758-8030, sept jours sur sept, pour obtenir des informations sur l'aide au déménagement, le soutien à la recherche d'une nouvelle communauté ou pour répondre à vos questions concernant le soutien offert par Buckner.

—————————————————————————————————————-

DALLAS – Après avoir fidèlement servi les personnes âgées de Dallas pendant 57 ans, Buckner a annoncé mercredi que la maison Mary E. Trew du Buckner Retirement Village allait fermer ses portes en raison d'exigences réglementaires en matière d'améliorations du campus qui ne peuvent être satisfaites.

La fermeture concernera les résidents vivant dans les appartements avec services d'aide à la vie quotidienne, les appartements pour personnes atteintes de troubles de la mémoire et les appartements collectifs. Elle prendra effet le 1er décembre. Les appartements pour personnes autonomes resteront ouverts et disponibles à la location.

“ Nous nous soucions profondément de nos résidents et de nos employés ”, a déclaré Charlie Wilson, vice-président senior de Buckner Retirement Services, Inc. “ Cette décision a été très difficile à prendre, mais elle était inévitable. Nous ferons tout notre possible pour aider nos familles à trouver un nouveau foyer dans les semaines à venir. ”

La fermeture avait initialement été annoncée aux résidents pour le 9 novembre, mais elle a été prolongée jusqu'au 1er décembre. M. Wilson a déclaré que cette mesure devait être prise rapidement en raison des exigences de l'État concernant le bâtiment dédié aux soins de la mémoire, qui nécessiterait des mesures coûteuses et une mise en œuvre rapide pour pouvoir poursuivre pleinement ses activités jusqu'à la fin de l'année.

Buckner travaille également avec ses employés pour leur trouver de nouvelles opportunités d'emploi, notamment par le biais d'une réaffectation à d'autres postes au sein de Buckner ou d'un emploi à l'extérieur. Buckner organisera un salon de l'emploi pour ses employés dans les prochains jours.

Cette fermeture constitue une première étape vers la transformation du campus en une communauté qui offrira des options de logement pour personnes âgées abordables et de grande qualité, afin de mieux répondre aux besoins des seniors de l'est de Dallas.

“ L'esprit communautaire qui règne au Buckner Retirement Village depuis 57 ans est sans égal ”, a déclaré M. Wilson. “ Nous sommes réputés pour nos employés exceptionnels qui fournissent chaque jour des soins et des services hors pair à nos résidents. Nous continuerons à offrir le même niveau de service dans les semaines à venir. ”

Au total, la fermeture du foyer Trew touche 51 résidents et 48 employés.

Buckner organise des rendez-vous individuels avec les familles afin d'aider celles qui ont besoin d'aide pour trouver un nouveau logement. Pour prendre rendez-vous, veuillez appeler le 214-381-2171.

Buckner Retirement Services vient en aide à plus de 2 800 personnes âgées chaque année au Texas grâce à sept communautés de retraités. Buckner Retirement Services est un ministère confessionnel qui s'efforce d'améliorer la qualité de vie des personnes âgées et de leurs familles en promouvant un mode de vie chrétien actif et sain tout en préservant leur indépendance et leur dignité. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.bucknerretirement.org.

-30-