Cùng nhau, chúng ta thay đổi cuộc sống.

Sau cơn bão Harvey, một nguyên tắc đã được khẳng định một lần nữa. Tại Buckner International, chúng tôi thực sự là một gia đình. Mỗi người chúng tôi đều đóng góp những thế mạnh và đam mê của mình để mang lại lợi ích cho mọi trẻ em, gia đình và người cao tuổi mà chúng tôi phục vụ. 

Lấy Halliburton Ví dụ. Công ty là nhà tài trợ tài chính cho Buckner, nhưng không chỉ có vậy. Nó là một phần của gia đình Buckner. Vì vậy, khi Buckner cần sự giúp đỡ để bảo vệ trẻ em và củng cố các gia đình trên toàn khu vực, Halliburton đã đứng ra hỗ trợ.

Trong khi những người khác không thể tìm ra cách để sơ tán các em nhỏ được chăm sóc tại Trung tâm Đánh giá Buckner, Beaumont, Các nhân viên của Halliburton đã nỗ lực không ngừng, mở đường để vận chuyển an toàn các bạn trẻ đến Trại Buckner.

Khi các gia đình ồ ạt đổ về Trung tâm Hy vọng Gia đình Buckner tại Houston/Aldine – cách trụ sở chính của Halliburton chỉ vài dặm – các vật phẩm quyên góp do nhân viên Halliburton cung cấp đang chờ sẵn cho họ.

Nhân viên của Halliburton lại có mặt khi các gia đình Buckner cần sự giúp đỡ để dọn dẹp nhà cửa. Họ đã thu dọn đồ đạc trong nhà, giúp khởi động quá trình phục hồi cho các gia đình vốn đã gặp khó khăn về tài chính trước khi cơn bão ập đến. 

Khi chúng ta cùng nhau phục vụ người khác, hy vọng sẽ tỏa sáng rực rỡ hơn. Xin chân thành cảm ơn quý vị đã góp phần mang lại hy vọng cho cuộc sống của trẻ em, gia đình và người cao tuổi mà Buckner đang phục vụ.