Dejar ir

Jenny Pope
Buckner Internacional

A sus 16 años, Paola ya sabe lo que quiere en la vida: su propio restaurante y un futuro próspero para su hija Amelia, de 3 años.

“Quiero que vea que puede superar cualquier cosa, como lo hice yo”, dijo Paola.

De los 8 a los 12 años, Paola vivió una pesadilla. Su madre la golpeaba y su padrastro la trataba como a una sirvienta.

“Tenía que cocinar y limpiar. Si no lo hacía, me pegaba”, dijo.

Un día, mientras estaban sentados en el sofá, el padrastro de Paola comenzó a tocarla de manera inapropiada.

“No me gustó, así que le tiré las sandalias a la cara. Se enojó. Tenía tres cuchillos afilados y me golpeó con uno de ellos”, dijo ella. Cuchillos, palos y cables formaban parte de su repertorio habitual de poder. Pero pronto la violencia se intensificó hasta incluir abusos sexuales.

Durante más de cuatro años, Paola sufrió abusos todos los días. Su padrastro la estrangulaba o la golpeaba mientras abusaba de ella, y le advertía que si se lo contaba a alguien, mataría a su madre y a sus hermanas.

“No quería decir nada porque quería a mi mamá y a mis hermanas. Pero creo que mi mamá ya lo sabía”, dijo.

Un día, mientras sus cuatro hermanas pequeñas y su padrastro estaban en otra habitación, Paola se escapó y fue a casa de sus vecinos. Ellos vieron sus moretones y ella les contó cómo la trataban.

“En ese momento no sabía que estaba embarazada”, dijo Paola. “Mi vecino me explicó lo que era porque yo no sabía lo que significaba. Lloré porque no quería tener un bebé”.”

No pasó mucho tiempo antes de que su mamá descubriera dónde estaba y fuera a buscarla; Paola se sintió culpable por haberse ido y regresó a casa. Fue entonces cuando la vecina llamó a las autoridades y les contó todo lo que sabía.

Cuando una trabajadora social llegó a la casa de Paola, ella no quiso contarle lo que había pasado. Así que la llevaron ante el juez, donde revelaron un diario con todos los abusos que Paola había sufrido. El esposo de su vecina había anotado todo lo que Paola les había contado.

“No quería decir nada porque mi mamá estaba allí y tenía miedo de que me llevaran de vuelta a casa y me pegaran”, dijo. “Así que me llevaron arriba para leer el diario de mi vecino. Me preguntaron si era cierto y yo dije que sí a todo. No sabía que había cámaras. Mi mamá me estaba observando y, cuando salí, se enfadó mucho”.”

Un examen reveló que Paola había sufrido abusos violentos durante un largo periodo de tiempo. Los médicos estaban preocupados por su bienestar y el del bebé, pero ella no tenía ningún lugar adonde ir. Así que la enviaron a vivir a un orfanato gubernamental para niñas.

Dos meses después, Paola dio a luz a su hija Amelia y ambas fueron acogidas en un hogar de transición de Buckner.

“Al principio, no quería a mi hija. La miraba y me recordaba todo lo malo que había pasado. Recordaba todo lo relacionado con su llegada al mundo”, dijo Paola.

Paola se quedaba despierta llorando por las noches y, al principio, dependía de los padres de la casa para que cuidaran de su hija. Un día, cuando Amelia tenía nueve meses, le dijeron a Paola que tendrían que quitarle a Amelia si no empezaba a ser una mejor madre. Fue entonces cuando las cosas empezaron a cambiar.

“No quiero que a mi pequeña le pase lo mismo que me pasó a mí”, dijo Paola.

Paola comenzó a cuidar de Amelia y a ir a la escuela. Hoy en día, ambas reciben una educación de primera calidad. Cada una asiste a una escuela privada en casa y Paola va a clases de repostería, donde está aprendiendo a ser chef.

“Sé que Dios me ha traído aquí”, dijo. “Este es un lugar maravilloso. Me han ayudado de muchas maneras. Mi pequeña también está aprendiendo, el tipo de aprendizaje que yo no podría darle».

“Siento que ya he superado todo lo que me ha pasado. He aprendido a dejar atrás mi enojo. Trabajo mucho en ello. Algún día, quiero salir y contar mi historia a la gente para que sepan que, si se encuentran en la misma situación, ellos también pueden salir de ella”.”

Para obtener más información sobre cómo puede apoyar a Buckner Transition Homes en todo el mundo, llame a la Fundación Buckner al 214-758-8000 o envíe un correo electrónico a foundation@buckner.org.

*Se han cambiado los nombres para proteger la identidad de las personas.