Perspective à la première personne : joie inexprimée

Au cours de ma troisième semaine au Pérou, mon équipe et moi avons servi la communauté de Pamplona au Buckner Community Transformation Center. Je n'étais au Pérou que depuis deux semaines et mon dernier cours d'espagnol remontait au lycée. La langue était un obstacle pour moi. Cependant, une petite fille m'a rappelé que pour partager l'amour de Dieu, il n'est pas toujours nécessaire d'avoir recours à un traducteur.

Elle s'appelle Maria Belen. Belen a 5 ans, possède un petit chien nommé Chocolate et adore danser et jouer à cache-cache. Elle ne parle pas anglais non plus.

Son beau sourire était le premier à m'accueillir chaque jour et elle était la dernière à me serrer dans ses bras quand je partais. Nous communiquions souvent sans paroles et, à la fin de la semaine, je la comprenais plutôt bien. Ce que je ne savais pas, c'était à quel point elle me comprenait.

Grâce à mon espagnol approximatif et à mon talent d'actrice, je lui ai raconté plusieurs histoires et versets bibliques. Cela devait être assez divertissant à regarder, j'en suis sûre. Mais apparemment, Belen racontait chaque soir à sa mère ce que nous avions appris ensemble pendant la journée.

À la fin de la semaine, la mère de Belen est venue vers moi et m'a remis un sac jaune qu'elle avait confectionné pour moi. Belen avait dit à sa mère que le jaune était ma couleur préférée, et elle voulait me remercier d'avoir partagé l'amour et la joie du Christ avec leur famille.

Cette expérience m'a rappelé que la puissance et la grâce de Dieu transcendent les langues et les cultures. Il est incroyable de voir son message évangélique se répandre dans le monde entier grâce à la fidélité de ses disciples.

Passer du temps dans une autre culture crée toujours des barrières, mais en manifestant activement votre amour et en vous appuyant sur la guidance de Dieu, vous pouvez être un outil utile pour l'Évangile. Ésaïe 55:10-11 est une belle image de la parole de Dieu, qui s'épanouit et ne revient pas vide :

“ Car, comme la pluie et la neige descendent des cieux, et n'y retournent pas sans avoir arrosé la terre, sans l'avoir fécondée et fait germer, sans avoir fourni de la semence au semeur et du pain à celui qui mange, ainsi en est-il de ma parole qui sort de ma bouche : elle ne reviendra pas à moi sans effet, mais elle accomplira ce que j'ai voulu, et elle réussira dans ce pour quoi je l'ai envoyée. ”

Jeanne Jacobs a été bénévole auprès de Projet Go ! l'été dernier au Pérou. La date limite pour s'inscrire en tant que volontaire au projet Go! 2012 est le 5 février. Cliquez ici pour plus d'informations.