Actualización: Los ángeles vuelven a casa
Por Analiz G. Schremmer
Antes de venir a quedarse con familias anfitrionas en Dallas, algunos de los huérfanos rusos del programa Ángeles del Extranjero no tenían idea de lo que era formar parte de una familia. Por eso, decir adiós fue algo difícil.
Michael recibe un abrazo de su papá anfitrión, Greg Lee. Greg les dijo a Michael y a su hermana, Sarah, que consideraran la posibilidad de iniciar el proceso de adopción con ellos.
Debbie Wynne, directora de los servicios de adopción y maternidad de Buckner, rezó antes de su partida.
“Que Dios ayude a estos niños a regresar a casa con el corazón alegre, sabiendo que han vivido una experiencia inolvidable que recordarán toda la vida. Por favor, sigue velando por ellos cuando nosotros no podamos estar físicamente allí”.”
Las familias anfitrionas mostraron diccionarios de ruso con las páginas dobladas por el uso durante las tres semanas que duró la visita de los niños. Estos sostenían álbumes de fotos y lucían ropa nueva cuando abrazaron a sus familias anfitrionas por última vez y subieron a la camioneta que los llevaría al aeropuerto.
“Tuvimos muchos momentos realmente memorables”, dijo Lori Henrich, quien acogió a dos niños. “Una vez, Andrea se sintió herida y se subió a mi regazo y se quedó dormida.
“La llevé a que le hicieran las uñas y las pintamos de colores a juego.”
Algunos niños y familias anfitrionas lloraron al despedirse. Pero otros contuvieron las lágrimas después de que los padres anfitriones les pidieran que se tomaran un tiempo para pensar si querían seguir adelante con el proceso de adopción con ellos.
“La adopción conlleva muchas complicaciones”, afirma un padre de acogida que quiere adoptar a los niños que se quedaron con él. “Además, los trámites burocráticos pueden complicar las cosas”.”
Detuvo a su hijo anfitrión antes de que se subiera al autobús. “¿Podemos ir nosotros también?”. El niño le hizo señas con la mano para que subiera al autobús con una sonrisa. Entonces se detuvo y lo abrazó para despedirse.
Los Ángeles causan sensación en el Día del Lago
Por Ryan Brown
Buckner Internacional
(ATENAS, Texas) – Los inflables, los paseos en bote y el bagre llenaron el día 8 de agosto, cuando las familias adoptivas y las familias anfitrionas de Angels from Abroad se reunieron para celebrar en el lago Athens. El Día del Lago es organizado por la Primera Iglesia Bautista de Athens en la residencia de Lee y Susan Bush.
Carol Stone, gerente de oficina y asistente del pastor en First Baptist, dijo que este fue un evento que valió la pena para todos los que participaron.
“Nos preocupamos por estos niños y queremos que todos ellos tengan una experiencia maravillosa”, afirmó. “No hace falta que entendamos su idioma, pero al ver las sonrisas en sus rostros, sabemos que lo han pasado muy bien. Nos hace sentir bien saber que hemos contribuido a ello”.”
Según Natasha Potts, una exángel que fue adoptada hace siete años, este evento ha avanzado mucho y les brinda a estos niños la oportunidad de hacer cosas que nunca antes habían hecho.
“Me alegro por ellos”, dijo. “Yo nunca pude vivir esta experiencia, así que me alegro de que ellos puedan disfrutarla. Les permite saber que la gente se preocupa por ellos”.”
Albert Reyes, presidente de Buckner Children and Family Services, y Jerry y Deniese Dillon, fundadores de Dillon International, asistieron al evento y recibieron cada uno un obsequio en agradecimiento en nombre de los actuales Ángeles del Extranjero.
La cena de bagre fue proporcionada por Fry Daddy's, un grupo local que pasó de ser un pequeño grupo de chicos que cocinaban durante la Semana Santa a convertirse en una organización en toda regla. Han formado parte del Día del Lago desde que comenzó el programa Ángeles del Extranjero y consideran la cocina como parte de su ministerio.
“En la vida, las personas también sufren mucho por una razón u otra”, dijo Robert Hoover, Fry Daddy y miembro de First Baptist. “En cuanto a nosotros, creemos que siempre se puede llegar al corazón de alguien a través de su estómago”.”
El presentador Lee Bush, que adoptó a dos niñas de Rusia cuando sus hijos crecieron, sigue difundiendo el mensaje de la adopción a otras personas, aunque sus hijas ya sean adultas.
“Hay mucha gente a la que le importa mucho este proceso de adopción”, dijo. “Espero que la gente vea lo maravilloso que es para una familia poder divertirse juntos. Hacemos todo lo posible para que este sea un día divertido, ya que una de las cosas que las familias deben tener a su alrededor es diversión”.”
Para obtener más información sobre el programa Ángeles del Extranjero, visite www.angelsfromabroad.com. Para obtener más información sobre la adopción en Rusia a través de Buckner, visite www.beafamily.org.
Lake Pointe acoge a los Ángeles para la Escuela Bíblica de Vacaciones
Por Jenny Pope
Buckner Internacional
Un rodeo. Nadar. Andar en patineta. Todas estas son experiencias nuevas para un grupo de huérfanos rusos, pero la curva de aprendizaje no los ha desanimado en absoluto.
Kim Johnson sentada con sus hijas Emily, de 5 años, y Abby, de 3. Kim y su esposo David dirigen el ministerio de adopción de Lake Pointe en Rockwall, Texas.
“Creo que se adaptaron de inmediato”, dijo Yulia Malenko con una sonrisa. Malenko es una de las trabajadoras sociales del Orfanato n.º 2 de San Petersburgo, Rusia, que viajó con los niños por todo el mundo para participar en el programa Ángeles del Extranjero.
“Es bueno para ellos entrar en un nuevo entorno. Viven en un mundo muy cerrado. Ven el modelo de un entorno familiar y pueden sentir las buenas actitudes de las familias. Esto es muy bueno para ellos”.”
El miércoles 5 de agosto, los Ángeles vivieron otra nueva tradición estadounidense: la Escuela Bíblica de Vacaciones, organizada por la Iglesia Bautista Lake Pointe en Rockwall, Texas.
El ministerio de adopción de Lake Pointe comenzó hace cinco años y ya ha crecido hasta contar con más de 200 familias. Ofrecen grupos de apoyo para familias, organizan una conferencia anual sobre adopción y ayudan a concienciar sobre el cuidado de los huérfanos y las cuestiones relacionadas con la adopción en su iglesia y en la comunidad circundante.
“Apoyamos a las familias que están pensando en adoptar, que están en proceso de adopción y les brindamos apoyo hasta después de la adopción”, dijo Kim Johnson, quien dirige el ministerio junto con su esposo David. Añadió que muchas de sus actividades de adopción se realizan en colaboración con Buckner International.
La familia de Margot acogerá a Max durante su estancia de dos semanas.
Los Johnson también tienen una conexión personal con la adopción. Adoptaron a su hija menor, Abby, de 3 años, de Rusia.
“Vemos que hay una necesidad cada vez mayor de adopciones de personas mayores”, dijo Johnson, “así que queríamos ayudar con el programa Ángeles para darles la visibilidad que se merecen».
“Hay un ministerio detrás de todo esto. Según la Biblia, estamos llamados a cuidar de los huérfanos. Se trata de relacionar la adopción física con nuestra adopción en la familia de Cristo”.”
Natasha Votyakova, directora de Buckner International en Rusia, afirmó que el programa Ángeles de este año ha sido el más fluido hasta la fecha.
“Este es nuestro cuarto año, y cada año le cogemos más el truco”, dijo. “Hay tantos orfanatos en Rusia que quieren participar que podríamos hacer esto fácilmente dos o tres veces al año”.”
Votyakova dijo que el programa ha generado mucha confianza entre Buckner y las autoridades rusas. “También ha sido muy beneficioso para los niños”, afirmó.
Casi el 90 % de todos los niños que participan en el programa son adoptados, afirmó. Las familias de acogida ayudan a defender los intereses de los niños en sus hogares y la mayoría de ellos acabarán siendo acogidos por una familia.
Ángeles del pasado y del presente se reúnen en la iglesia bautista Lake Pointe Baptist Church de Rockwall para asistir a la escuela bíblica de vacaciones.
“Y para aquellos que no son adoptados, sigue siendo una gran oportunidad para que experimenten la vida con una familia y visiten Estados Unidos”, añadió. “Les da esperanza”.”
Las antiguas Russian Angels que han sido adoptadas en la zona norte de Texas regresan para participar en el programa. Muchas de ellas ayudan a traducir para los niños.
“Es una bendición verlos aquí”, añadió Votyakova. “Todos están muy bien”.”
Los Ángeles aterrizan en el rodeo de Mesquite
Los Ángeles actuales y antiguos del extranjero se reunieron el sábado 1 de agosto en el Rodeo de Mesquite para disfrutar de una velada llena de diversión tejana.
[nggallery id=11]
Los Ángeles aterrizan en Dallas
Por Analiz G. Schremmer
(DALLAS, Texas) — Diez huérfanos rusos aterrizaron en Dallas el 31 de julio para lo que podrían ser algunos de los días más emocionantes de sus vidas.
Los niños participan en Ángeles del Extranjero, un programa de acogida de huérfanos de tres semanas de duración organizado por Dillon International y Buckner.
Los niños que participan en el programa Ángeles del Extranjero bajan del autobús que los ha traído al Hogar Infantil Buckner. Los niños pasarán tres semanas con familias anfitrionas en Dallas.
Después de un largo viaje, bajaron del autobús llevando solo las bolsas bajo los ojos, ya que cada uno recibirá una maleta llena de ropa nueva durante su visita. Cuando los niños entraron en el hogar infantil Buckner, se animaron al ver globos, bocadillos y fotos de ellos mismos y de sus familias anfitrionas por todas las paredes.
Mientras tanto, los papás anfitriones esperaban su turno para conocer a los niños. Greg y Lisa Lee, que esperan adoptar a Sarah, de 9 años, y a Michael, de 12, estaban un poco ansiosos.
Los huérfanos rusos que no son adoptados antes de cumplir los 16 años son abandonados en las calles, con pocas o ninguna esperanza de tener un futuro feliz. Por lo tanto, un hogar permanente sería lo mejor que podría pasarles a estos dos hermanos.
Los Lee tienen un hijo adulto que ahora está casado. Ahora dicen que se sienten preparados para empezar de nuevo.
“Miramos nuestra casa y pensamos: ‘Tenemos suficiente espacio. Nos encantan los niños. ¿Por qué no?’”.”
Cuando llegó su turno, los Lee fueron acompañados a una sala para conocer a los niños con la ayuda de un traductor. Sacaron fotos de Sarah y Michael y les hablaron de su hogar.
Danny y Daniel, que participan en el programa Ángeles desde el extranjero, disfrutan de un refrigerio en el Hogar Infantil Buckner de Dallas.
Sarah le dijo al traductor que le gustaría que supieran que es bailarina. Luego se levantó e hizo una breve rutina. Los Lee aplaudieron con entusiasmo.
“Tendrás tus propias habitaciones con ropa en los armarios”, dijo Greg a través del traductor. “Y hemos oído que te gustan los animales. Tenemos un perro y tres gatos”.”
Los niños se rieron y se miraron entre sí. Luego, todo el grupo se tomó su primera foto y se despidió con la mano mientras se dirigían al coche.
Los niños participarán en una serie de actividades durante un periodo de tres semanas, entre las que se incluyen la Escuela Bíblica de Vacaciones, fiestas en la piscina, sesiones de maquillaje, una velada en el Rodeo de Mesquite y mucho más.
Sigue las historias de los Ángeles en www.angelsfromabroad.com. Y mantente en contacto regularmente con Tiffany Wilkins, madre anfitriona y coordinadora del programa, en http://blog.angelsfromabroad.com.
